decision to leave перевод

• Решение расстаться

• leave:    1) разрешение, позволение Ex: by (with) your leave с вашего позволения Ex: leave of court разрешение суда Ex: to ask (to beg) leave to do smth. спрашивать (просить) разрешение (позволения) сделать ч
• leave it at that:    expr infml You'd better leave it at that — Не надо настаивать He had left it at that — Он не стал возражать She wasn't going to leave it at that — Она не собиралась на этом успокоиться Let
• leave on:    1) оставлять (что-л.) на прежнем месте Ex: to leave on the price ticket не отрывать бирку2) оставлять (что-л.) на себе, не снимать (об одежде и т. п.) Ex: to leave on one's coat indoors не снимать п

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

The decision to leave academia was difficult for Carothers.
Решение оставить академическую деятельность было трудным для Карозерса.

Okposo's decision to leave school was considered controversial by some.
Решение Окпосо оставить учёбу в университете было достаточно спорным.

The Russian authority the voluntary decision to leave the Kremlin is accepted.
Российской властью принято добровольное решение покинуть Кремль.

All these factors come into play in a decision to leave.
Принимая решение о выезде из страны, мигрант учитывает все эти факторы.

Only I wasn't the one who made the decision to leave...
Только я не был одним...